詞彙 "beauty is in the eye of the beholder" 在中文的含義
"beauty is in the eye of the beholder" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
beauty is in the eye of the beholder
US /ˈbjuːti ɪz ɪn ði aɪ əv ðə bɪˈhoʊldər/
UK /ˈbjuːti ɪz ɪn ði aɪ əv ðə bɪˈhəʊldə/
成語
情人眼裡出西施, 美醜自在人心
used to say that different people have different opinions about what is beautiful
範例:
•
I don't like that painting, but beauty is in the eye of the beholder.
我不喜歡那幅畫，但情人眼裡出西施。
•
Some find the building ugly, while others love it; beauty is in the eye of the beholder.
有些人覺得這棟建築很醜，而有些人卻很喜歡；美醜自在人心。